Leer Surah AbasaCon traducción

Cargar aleya anterior

80:36

وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ

Wasahibatihi wabaneehi

او له خپلې ښځې او خپلو زامنو نه

80:37

لِكُلِّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ

Likulli imriin minhum yawmaithin shanun yughneehi

په دوى كې د هر سړي لپاره به په دغه ورځ كې یو حال وي چې دى به (له نورو نه) بې پروا (بې غوره) كوي

80:38

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ

Wujoohun yawmaithin musfiratun

څه مخونه به په دغې ورځ كې روښانه وي

80:39

ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ

Dahikatun mustabshiratun

خندېدونكي (او) خوشاله به وي

80:40

وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ

Wawujoohun yawmaithin AAalayha ghabaratun

او څه مخونه به په دغې ورځ كې پر هغو به ګرد پروت وي

80:41

تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ

Tarhaquha qataratun

دغه (مخونه) به توروالي پټ كړي وي

80:42

أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَفَرَةُ ٱلْفَجَرَةُ

Olaika humu alkafaratu alfajaratu

دغه (تور مخي) خلق هم دوى كافران (او) فاجران (بدكاران) دي

NEXT Takwir

81:1

إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ

Itha alshshamsu kuwwirat

كله چې لمر ونغښتل شي

81:2

وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتْ

Waitha alnnujoomu inkadarat

او كله چې ستوري خړ شي

81:3

وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ

Waitha aljibalu suyyirat

او كله چې غرونه روان كړل شي

Welcome to Quran
Explore "Settings" to adjust Quran to your liking
Scroll and select any surah of your choice
Spotted an issue? Report it

Thanks for reaching out. We'll get back to you soon.

Busque una Ciudad o un código postal para localizar su ubicación

Descargo de responsabilidad

Leer Surah AbasaCon traducción

وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ

Wasahibatihi wabaneehi

لِكُلِّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ

Likulli imriin minhum yawmaithin shanun yughneehi

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ

Wujoohun yawmaithin musfiratun

ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ

Dahikatun mustabshiratun

وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ

Wawujoohun yawmaithin AAalayha ghabaratun

تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ

Tarhaquha qataratun

أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَفَرَةُ ٱلْفَجَرَةُ

Olaika humu alkafaratu alfajaratu

إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ

Itha alshshamsu kuwwirat

وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتْ

Waitha alnnujoomu inkadarat

وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ

Waitha aljibalu suyyirat

Inserta tus coordenadas

Improve your location’s accuracy