Leer Surah AbasaCon traducción

Cargar aleya anterior

80:5

أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ

Amma mani istaghna

Pokud se týče bohatce,

80:6

فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ

Faanta lahu tasadda

k němu pozorně ses choval:

80:7

وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ

Wama AAalayka alla yazzakka

a nehledíš na to, že se nepolepšil.

80:8

وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ

Waamma man jaaka yasAAa

Však pokud se týče toho, jenž přichází k tobě s úsilím,

80:9

وَهُوَ يَخْشَىٰ

Wahuwa yakhsha

a (Boha) bojí se,

80:10

فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ

Faanta AAanhu talahha

jej zanedbáváš.

80:11

كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ

Kalla innaha tathkiratun

Ne tak! Korán zajisté jest připomínkou, -

80:12

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

Faman shaa thakarahu

a kdožkoli chce, nechť si jej připomíná —

80:13

فِى صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ

Fee suhufin mukarramatin

(psaný) na listech převzácných,

80:14

مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍۭ

MarfooAAatin mutahharatin

vznešených, přečistých,

Welcome to Quran
Explore "Settings" to adjust Quran to your liking
Scroll and select any surah of your choice
Spotted an issue? Report it

Thanks for reaching out. We'll get back to you soon.

Busque una Ciudad o un código postal para localizar su ubicación

Descargo de responsabilidad

Leer Surah AbasaCon traducción

أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ

Amma mani istaghna

فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ

Faanta lahu tasadda

وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ

Wama AAalayka alla yazzakka

وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ

Waamma man jaaka yasAAa

وَهُوَ يَخْشَىٰ

Wahuwa yakhsha

فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ

Faanta AAanhu talahha

كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ

Kalla innaha tathkiratun

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

Faman shaa thakarahu

فِى صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ

Fee suhufin mukarramatin

مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍۭ

MarfooAAatin mutahharatin

Inserta tus coordenadas

Improve your location’s accuracy