Oku Surat Abasa ile Pashtoçeviren Abdulwali Khan

80:1

عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ

AAabasa watawalla

ده تندى تریو كړ او مخ يې وګرځاوه

80:2

أَن جَآءَهُ ٱلْأَعْمَىٰ

An jaahu alaAAma

په دې وجه چې ده ته ړوند راغى

80:3

وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ

Wama yudreeka laAAallahu yazzakka

او ته څه شي پوه كړى يې۔، ښايي چې دى پاك شي

80:4

أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكْرَىٰٓ

Aw yaththakkaru fatanfaAAahu alththikra

یا به دى نصیحت (او پند) واخلي، نو ده ته به پند نفع ورسوي

80:5

أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ

Amma mani istaghna

هر چې هغه څوك دى چې استغنا يې كړې ده

80:6

فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ

Faanta lahu tasadda

نو ته په هغه پسې كېږې

80:7

وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ

Wama AAalayka alla yazzakka

حال دا چې په تا هېڅ الزام نشته چې هغه پاك نشي

80:8

وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ

Waamma man jaaka yasAAa

او هر چې هغه څوك دى چې تا ته په منډو راځي

80:9

وَهُوَ يَخْشَىٰ

Wahuwa yakhsha

په داسې حال كې چې دى (له الله نه) وېرېږي

80:10

فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ

Faanta AAanhu talahha

نو ته له هغه نه مشغولېږې

Welcome to Quran
Explore "Settings" to adjust Quran to your liking
Scroll and select any surah of your choice
Spotted an issue? Report it

Thanks for reaching out. We'll get back to you soon.

Konumunuzu ayarlamak için bir Sehir veya Posta Kodu seçin

Sorumluluk reddi

Oku Surat Abasa ile Pashtoçeviren Abdulwali Khan

عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ

AAabasa watawalla

أَن جَآءَهُ ٱلْأَعْمَىٰ

An jaahu alaAAma

وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ

Wama yudreeka laAAallahu yazzakka

أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكْرَىٰٓ

Aw yaththakkaru fatanfaAAahu alththikra

أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ

Amma mani istaghna

فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ

Faanta lahu tasadda

وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ

Wama AAalayka alla yazzakka

وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ

Waamma man jaaka yasAAa

وَهُوَ يَخْشَىٰ

Wahuwa yakhsha

فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ

Faanta AAanhu talahha

Koordinatlarinizi girin

Improve your location’s accuracy