Baca Surah Duha dengan GermanTerjemahan oleh Amir Zaidan
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
Ma waddaAAaka rabbuka wama qala
Weder verließ dich dein HERR, noch ist ER dir abgeneigt.
وَلَلْءَاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ
Walalakhiratu khayrun laka mina aloola
Und gewiß, das Letzte ist für dich besser als das Erste.
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ
Walasawfa yuAAteeka rabbuka fatarda
Und gewiß, dir wird dein HERR (so viel) geben, so daß du zufrieden bist.
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ
Alam yajidka yateeman faawa
Fand ER dich nicht als Waise, dann gewährte ER dir Geborgenheit?!
وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ
Wawajadaka dallan fahada
Und ER fand dich irrend, so leitete ER dich recht.
وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ
Wawajadaka AAailan faaghna
Und ER fand dich arm, dann machte ER dich reich.
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
Faamma alyateema fala taqhar
Also hinsichtlich der Waise, so unterdrücke nicht!
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ
Waamma alssaila fala tanhar
Und hinsichtlich des Bittenden, so beschimpfe nicht!
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.