Leer Surah AlaCon traducción

Cargar aleya anterior

87:4

وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ

Waallathee akhraja almarAAa

Colui Che fa germinare i pascoli,

87:5

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ

FajaAAalahu ghuthaan ahwa

e ne fa poi fieno scuro.

87:6

سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ

Sanuqrioka fala tansa

Ti faremo recitare [il Corano] e non dimenticherai

87:7

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ

Illa ma shaa Allahu innahu yaAAlamu aljahra wama yakhfa

se non ciò che Allah vuole. Egli conosce il palese e l'occulto.

87:8

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ

Wanuyassiruka lilyusra

Ti faciliteremo la [via] più facile.

87:9

فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ

Fathakkir in nafaAAati alththikra

Ricorda, ché il Ricordo è utile:

87:10

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ

Sayaththakkaru man yakhsha

se ne ricorderà chi teme [Allah]

87:11

وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى

Wayatajannabuha alashqa

e solo il malvagio se ne allontanerà:

87:12

ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ

Allathee yasla alnnara alkubra

brucerà nel Fuoco più grande,

87:13

ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ

Thumma la yamootu feeha wala yahya

in cui non morrà e non vivrà.

Welcome to Quran
Explore "Settings" to adjust Quran to your liking
Scroll and select any surah of your choice
Spotted an issue? Report it

Thanks for reaching out. We'll get back to you soon.

Busque una Ciudad o un código postal para localizar su ubicación

Descargo de responsabilidad

Leer Surah AlaCon traducción

وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ

Waallathee akhraja almarAAa

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ

FajaAAalahu ghuthaan ahwa

سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ

Sanuqrioka fala tansa

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ

Illa ma shaa Allahu innahu yaAAlamu aljahra wama yakhfa

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ

Wanuyassiruka lilyusra

فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ

Fathakkir in nafaAAati alththikra

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ

Sayaththakkaru man yakhsha

وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى

Wayatajannabuha alashqa

ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ

Allathee yasla alnnara alkubra

ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ

Thumma la yamootu feeha wala yahya

Inserta tus coordenadas

Improve your location’s accuracy