Leer Surah MaarijCon traducción

Cargar aleya anterior

70:15

كَلَّآ إِنَّهَا لَظَىٰ

Kalla innaha latha

Hayır; (hiçbiri kabul edilmez). Doğrusu o (cehennem), cayır cayır yanmakta olan ateştir:

70:16

نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ

NazzaAAatan lilshshawa

Başın derisini kavurup-soyar.

70:17

تَدْعُوا۟ مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ

TadAAoo man adbara watawalla

Yüz çevirip arkasını döneni çağırır-durur.

70:18

وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰٓ

WajamaAAa faawAAa

(Durmaksızın mal ve servet) Toplayıp bir yerde (üstüste) yığmakta olanı.

70:19

إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا

Inna alinsana khuliqa halooAAan

Gerçekten, insan, 'bencil ve haris' olarak yaratıldı.

70:20

إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعًا

Itha massahu alshsharru jazooAAan

Kendisine bir şer (kötülük) dokunduğu zaman feryadı basar.

70:21

وَإِذَا مَسَّهُ ٱلْخَيْرُ مَنُوعًا

Waitha massahu alkhayru manooAAan

Ona bir hayır dokunduğunda engelleyici olur (veya cimrilik eder).

70:22

إِلَّا ٱلْمُصَلِّينَ

Illa almusalleena

Ancak namaz kılanlar hariç;

70:23

ٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَآئِمُونَ

Allatheena hum AAala salatihim daimoona

Ki onlar, namazlarında süreklidirler.

70:24

وَٱلَّذِينَ فِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ

Waallatheena fee amwalihim haqqun maAAloomun

Ve onların mallarında belirli bir hak vardır:

Welcome to Quran
Explore "Settings" to adjust Quran to your liking
Scroll and select any surah of your choice
Spotted an issue? Report it

Thanks for reaching out. We'll get back to you soon.

Busque una Ciudad o un código postal para localizar su ubicación

Descargo de responsabilidad

Leer Surah MaarijCon traducción

كَلَّآ إِنَّهَا لَظَىٰ

Kalla innaha latha

نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ

NazzaAAatan lilshshawa

تَدْعُوا۟ مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ

TadAAoo man adbara watawalla

وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰٓ

WajamaAAa faawAAa

إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا

Inna alinsana khuliqa halooAAan

إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعًا

Itha massahu alshsharru jazooAAan

وَإِذَا مَسَّهُ ٱلْخَيْرُ مَنُوعًا

Waitha massahu alkhayru manooAAan

إِلَّا ٱلْمُصَلِّينَ

Illa almusalleena

ٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَآئِمُونَ

Allatheena hum AAala salatihim daimoona

وَٱلَّذِينَ فِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ

Waallatheena fee amwalihim haqqun maAAloomun

Inserta tus coordenadas

Improve your location’s accuracy