Leer Surah MaunCon traducción

107:1

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

Araayta allathee yukaththibu bialddeeni

Kennst du denjenigen, der den Din ableugnet?!

107:2

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

Fathalika allathee yaduAAAAu alyateema

Also dieser ist derjenige, der die Waise wegstößt

107:3

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

Wala yahuddu AAala taAAami almiskeeni

und zur Speisung des Bedürftigen nicht anspornt.

107:4

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ

Fawaylun lilmusalleena

Also Niedergang sei den des rituellen Gebets Verrichtenden,

107:5

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

Allatheena hum AAan salatihim sahoona

denjenigen, die ihrem rituellen Gebet gegenüber achtlos sind,

107:6

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ

Allatheena hum yuraoona

denjenigen, die Riyaa betreiben

107:7

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

WayamnaAAoona almaAAoona

und die Utensilien verweigern.

NEXT Kauthar

108:1

إِنَّآ أَعْطَيْنَٰكَ ٱلْكَوْثَرَ

Inna aAAtaynaka alkawthara

Gewiß, WIR gaben dir Al-kauthar,

108:2

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ

Fasalli lirabbika wainhar

so verrichte das rituelle Gebet für deinen HERRN und schächte!

108:3

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ

Inna shaniaka huwa alabtaru

Gewiß, dein Verleumder ist derjenige ohne Stammhalter.

Welcome to Quran
Explore "Settings" to adjust Quran to your liking
Scroll and select any surah of your choice
Spotted an issue? Report it

Thanks for reaching out. We'll get back to you soon.

Busque una Ciudad o un código postal para localizar su ubicación

Descargo de responsabilidad

Leer Surah MaunCon traducción

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

Araayta allathee yukaththibu bialddeeni

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

Fathalika allathee yaduAAAAu alyateema

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

Wala yahuddu AAala taAAami almiskeeni

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ

Fawaylun lilmusalleena

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

Allatheena hum AAan salatihim sahoona

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ

Allatheena hum yuraoona

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

WayamnaAAoona almaAAoona

إِنَّآ أَعْطَيْنَٰكَ ٱلْكَوْثَرَ

Inna aAAtaynaka alkawthara

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ

Fasalli lirabbika wainhar

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ

Inna shaniaka huwa alabtaru

Inserta tus coordenadas

Improve your location’s accuracy