Baca Surah Maun dengan GermanTerjemahan oleh A. S. F. Bubenheim and N. Elyas
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Araayta allathee yukaththibu bialddeeni
Siehst du (nicht) denjenigen, der das Gericht für Lüge erklärt?
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ
Fathalika allathee yaduAAAAu alyateema
Das ist derjenige, der die Waise zurückstößt
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ
Wala yahuddu AAala taAAami almiskeeni
und nicht zur Speisung des Armen anhält.
ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
Allatheena hum AAan salatihim sahoona
denjenigen, die auf ihre Gebete nicht achten,
ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ
Allatheena hum yuraoona
denjenigen, die dabei (nur) gesehen werden wollen;
إِنَّآ أَعْطَيْنَٰكَ ٱلْكَوْثَرَ
Inna aAAtaynaka alkawthara
Wir haben dir ja al-Kautar gegeben.
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ
Inna shaniaka huwa alabtaru
Gewiß, derjenige, der dich haßt, - er ist vom Guten abgetrennt .
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.
