Leer Surah MudathirCon traducción
ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
Thumma AAabasa wabasara
потом он нахмурился, затем ещё более нахмурился,
ثُمَّ أَدْبَرَ وَٱسْتَكْبَرَ
Thumma adbara waistakbara
потом отвернулся от истины, превознёсся и высокомерно, не признавая её,
فَقَالَ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ
Faqala in hatha illa sihrun yutharu
сказал: "Это - не что иное, как колдовство, переданное от предков.
إِنْ هَٰذَآ إِلَّا قَوْلُ ٱلْبَشَرِ
In hatha illa qawlu albashari
Это - лишь речь людская, которой научился Мухаммад. И он ложно утверждает, что он (Коран) якобы ниспослан от Аллаха".
سَأُصْلِيهِ سَقَرَ
Saosleehi saqara
Я ввергну его в адский огонь, где он будет сожжён в его пламени.
عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ
AAalayha tisAAata AAashara
Забота об адском огне и наказании его обитателей поручено девятнадцати (ангелам).
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.