Leer Surah WaqiahCon traducción

Cargar aleya anterior

56:6

فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا

Fakanat habaan munbaththan

und dann zu verstreutem Staub werden

56:7

وَكُنتُمْ أَزْوَٰجًا ثَلَٰثَةً

Wakuntum azwajan thalathatan

und ihr (in) drei Arten (aufgeteilt) werdet:

56:8

فَأَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ

Faashabu almaymanati ma ashabu almaymanati

Die Gefährten von der rechten Seite - was sind die Gefährten von der rechten Seite?

56:9

وَأَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ

Waashabu almashamati ma ashabu almashamati

Und die Gefährten von der unheilvollen Seite - was sind die Gefährten von der unheilvollen Seite?

56:10

وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلسَّٰبِقُونَ

Waalssabiqoona alssabiqoona

Und die Vorausgeeilten, ja die Vorausgeeilten,

56:11

أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ

Olaika almuqarraboona

das sind diejenigen, die (Allah) nahegestellt sein werden,

56:12

فِى جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ

Fee jannati alnnaAAeemi

in den Gärten der Wonne.

56:13

ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ

Thullatun mina alawwaleena

Eine Menge von den Früheren

56:14

وَقَلِيلٌ مِّنَ ٱلْءَاخِرِينَ

Waqaleelun mina alakhireena

und wenige von den Späteren,

56:15

عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ

AAala sururin mawdoonatin

auf (mit Gold) durchwobenen Liegen

Welcome to Quran
Explore "Settings" to adjust Quran to your liking
Scroll and select any surah of your choice
Spotted an issue? Report it

Thanks for reaching out. We'll get back to you soon.

Busque una Ciudad o un código postal para localizar su ubicación

Descargo de responsabilidad

Leer Surah WaqiahCon traducción

فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا

Fakanat habaan munbaththan

وَكُنتُمْ أَزْوَٰجًا ثَلَٰثَةً

Wakuntum azwajan thalathatan

فَأَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ

Faashabu almaymanati ma ashabu almaymanati

وَأَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ

Waashabu almashamati ma ashabu almashamati

وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلسَّٰبِقُونَ

Waalssabiqoona alssabiqoona

أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ

Olaika almuqarraboona

فِى جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ

Fee jannati alnnaAAeemi

ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ

Thullatun mina alawwaleena

وَقَلِيلٌ مِّنَ ٱلْءَاخِرِينَ

Waqaleelun mina alakhireena

عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ

AAala sururin mawdoonatin

Inserta tus coordenadas

Improve your location’s accuracy