Leer Surah NaziatCon traducción
فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلْأَعْلَىٰ
Faqala ana rabbukumu alaAAla
dann sagte er: "Ich bin euer hoher HERR."
فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلْءَاخِرَةِ وَٱلْأُولَىٰٓ
Faakhathahu Allahu nakala alakhirati waaloola
Dann belangte ALLAH ihn mit der harten Bestrafung für das Letzte und Erste.
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَىٰٓ
Inna fee thalika laAAibratan liman yakhsha
Gewiß, darin ist doch eine Lehre für jeden, der ehrfürchtig ist.
ءَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُ بَنَىٰهَا
Aantum ashaddu khalqan ami alssamao banaha
Seid ihr etwa schwieriger in der Schöpfung oder der Himmel?! ER richtete ihn ein,
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّىٰهَا
RafaAAa samkaha fasawwaha
ER erhöhte seine Dicke, dann ebnete ER ihn,
وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَىٰهَا
Waaghtasha laylaha waakhraja duhaha
und ER verfinsterte seine Nacht und ER brachte seine Morgendämmerung hervor.
وَٱلْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ
Waalarda baAAda thalika dahaha
Und die Erde danach dehnte ER aus.
أَخْرَجَ مِنْهَا مَآءَهَا وَمَرْعَىٰهَا
Akhraja minha maaha wamarAAaha
ER ließ aus ihr ihr Wasser und ihre Weide herauskommen.
مَتَٰعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَٰمِكُمْ
MataAAan lakum walianAAamikum
als Verbrauchsgut für euch und für eure An'am.
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.
