Baca Surah Naziatdengan terjemahan

Memuat ayat terdahulu

79:36

وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ

Waburrizati aljaheemu liman yara

และนรกหรือเปลวไฟจะถูกเผยให้แก่ผู้ที่มองมัน

79:37

فَأَمَّا مَن طَغَىٰ

Faamma man tagha

ส่วนผู้ที่ละเมิดฝ่าฝืนนั้น

79:38

وَءَاثَرَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا

Waathara alhayata alddunya

และเขาได้เลือกเอาการมีชีวิตอยู่ในโลกนี้

79:39

فَإِنَّ ٱلْجَحِيمَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ

Fainna aljaheema hiya almawa

ดังนั้นนรกหรือเปลวไฟคือที่พำนักของเขา

79:40

وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ

Waama man khafa maqama rabbihi wanaha alnnafsa AAani alhawa

และส่วนผู้ที่หวาดหวั่นต่อการยืนเบื้องหน้าพระเจ้าของเขา และได้หน่วงเหนี่ยวจิตใจจากกิเลสต่ำ

79:41

فَإِنَّ ٱلْجَنَّةَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ

Fainna aljannata hiya almawa

ดังนั้นสวนสวรรค์ก็จะเป็นที่พำนักของเขา

79:42

يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا

Yasaloonaka AAani alssaAAati ayyana mursaha

พวกเขาจะถามเจ้าถึงยามอวสาน (วันกิยามะฮฺ) ว่า เมื่อใดเล่ามันจะเกิดขึ้น ?

79:43

فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَىٰهَآ

Feema anta min thikraha

ด้วยเหตุอันใดเจ้าจึงชอบกล่าวถึงมันนัก ?

79:44

إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ

Ila rabbika muntahaha

ยังพระเจ้าของเจ้าเท่านั้นคือวาระ

79:45

إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَىٰهَا

Innama anta munthiru man yakhshaha

ความจริงเจ้าเป็นแต่เพียงผู้ตักเตือนแก่คนที่หวาดหวั่นมัน (วันกิยามะฮฺ) เท่านั้น

Welcome to Quran
Explore "Settings" to adjust Quran to your liking
Scroll and select any surah of your choice
Spotted an issue? Report it

Thanks for reaching out. We'll get back to you soon.

Cari Bandar atau Zip untuk menetapkan lokasi anda

Penafian

Baca Surah Naziatdengan terjemahan

وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ

Waburrizati aljaheemu liman yara

فَأَمَّا مَن طَغَىٰ

Faamma man tagha

وَءَاثَرَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا

Waathara alhayata alddunya

فَإِنَّ ٱلْجَحِيمَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ

Fainna aljaheema hiya almawa

وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ

Waama man khafa maqama rabbihi wanaha alnnafsa AAani alhawa

فَإِنَّ ٱلْجَنَّةَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ

Fainna aljannata hiya almawa

يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا

Yasaloonaka AAani alssaAAati ayyana mursaha

فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَىٰهَآ

Feema anta min thikraha

إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ

Ila rabbika muntahaha

إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَىٰهَا

Innama anta munthiru man yakhshaha

Masukkan koordinat anda

Improve your location’s accuracy