Leer Surah RahmanCon traducción
عَلَّمَهُ ٱلْبَيَانَ
AAallamahu albayana
och lärt henne att [tänka rätt] och uttrycka sig klart.
ٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ
Alshshamsu waalqamaru bihusbanin
Solen och månen [löper på Hans bud] i bestämda banor;
وَٱلنَّجْمُ وَٱلشَّجَرُ يَسْجُدَانِ
Waalnnajmu waalshshajaru yasjudani
och stjärnorna och träden faller ned i tillbedjan [inför Honom].
وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلْمِيزَانَ
Waalssamaa rafaAAaha wawadaAAa almeezana
Han har rest himlens valv och fastställt [alltings] mått,
أَلَّا تَطْغَوْا۟ فِى ٱلْمِيزَانِ
Alla tatghaw fee almeezani
för att ni inte skall överskrida [dessa] mått
وَأَقِيمُوا۟ ٱلْوَزْنَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا۟ ٱلْمِيزَانَ
Waaqeemoo alwazna bialqisti wala tukhsiroo almeezana
utan ge rättvis vikt och inte mäta och väga för knappt.
وَٱلْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ
Waalarda wadaAAaha lilanami
Och Han har gjort jorden [till boplats] för allt levande;
فِيهَا فَٰكِهَةٌ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ
Feeha fakihatun waalnnakhlu thatu alakmami
där finns frukter och dadelpalmer med blomkolvar i hölster
وَٱلْحَبُّ ذُو ٱلْعَصْفِ وَٱلرَّيْحَانُ
Waalhabbu thoo alAAasfi waalrrayhani
och brödsäd på höga strån och örter som sprider vällukt.
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani
Vilket av er [allsmäktige] Herres verk vill ni båda då förneka?
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.
