فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani
Şu halde Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍ
Muttakieena AAala rafrafin khudrin waAAabqariyyin hisanin
Yeşil yastıklara ve çarpıcı güzellikteki döşeklere yaslanırlar.
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani
Şu halde Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?
تَبَٰرَكَ ٱسْمُ رَبِّكَ ذِى ٱلْجَلَٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ
Tabaraka ismu rabbika thee aljalali waalikrami
Celal ve ikram sahibi olan Rabbinin adı ne Yücedir.
إِذَا وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ
Itha waqaAAati alwaqiAAatu
Vakıa (kesin bir gerçek olan kıyamet) vuku bulduğu zaman,
لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ
Laysa liwaqAAatiha kathibatun
Onun vukuuna (gerçekleşmesine artık) yalan diyecek yoktur.
إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّا
Itha rujjati alardu rajjan
Yer, şiddetli bir sarsıntıyla sarsıldığı,
فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا
Fakanat habaan munbaththan
Derken toz duman halinde dağılıp-savrulduğu,
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.
