Lire Sourate TariqAvec traduction
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ
Fama lahu min quwwatin wala nasirin
En hij zal de macht om zich te verdedigen, noch eenigen beschermer hebben.
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ
Waalssamai thati alrrajAAi
Bij den hemel, die (regen) nedergiet.
وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ
Waalardi thati alssadAAi
En bij de aarde, die zich opent om planten en bronnen te doen voortspruiten.
إِنَّهُۥ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
Innahu laqawlun faslun
Waarlijk, dit is een gesprek ter onderscheiding (tusschen het goede en het kwade);
إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا
Innahum yakeedoona kaydan
Waarlijk, de ongeloovigen spannen samen (om mijne plannen te verijdelen);
فَمَهِّلِ ٱلْكَٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا
Famahhili alkafireena amhilhum ruwaydan
Daarom, o profeet! wees geduldig met de ongeloovigen, en laat hen korten tijd met vrede.
سَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى
Sabbihi isma rabbika alaAAla
Geloofd zij de naam van uwen Heer, den Verhevenste,
ٱلَّذِى خَلَقَ فَسَوَّىٰ
Allathee khalaqa fasawwa
Die zijne schepselen geschapen en volmaakt gevormd heeft,
Islamic Finder vous présente Al Quran, qui rendra l'apprentissage et la récitation du Coran plus facile. Avec notre fonctionnalité d'étude du Coran, en un clic vous pourrez sélectionner la Sourate que vous souhaitez réciter ! Vous proposant la traduction du Coran et sa translittération en français et dans d'autres langues, la récitation du Coran n'aura jamais été aussi simple. Bonne lecture!
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.
