Lire Sourate Zalzalah avec ChineseTraduit par Ma Jian

99:1

إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

Itha zulzilati alardu zilzalaha

當大地猛烈地震動,

99:2

وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

Waakhrajati alardu athqalaha

拋其重擔,

99:3

وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا

Waqala alinsanu ma laha

說"大地怎麼啦?"

99:4

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

Yawmaithin tuhaddithu akhbaraha

在那日, 大地將報告它的消息。

99:5

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا

Bianna rabbaka awha laha

因為你的主已啟示了它;

99:6

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ

Yawmaithin yasduru alnnasu ashtatan liyuraw aAAmalahum

在那日, 人們將紛紛地離散,

99:7

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ

Faman yaAAmal mithqala tharratin khayran yarahu

以便他們得見自己行為的報應。

99:8

وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ

Waman yaAAmal mithqala tharratin sharran yarahu

行一個小螞蟻重的善事者, 將見其善報; 作一個小螞蟻重的惡事者, 將見其惡報。

NEXT Adiyat

100:1

وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًا

WaalAAadiyati dabhan

以喘息而奔馳的馬隊盟誓,

100:2

فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا

Faalmooriyati qadhan

以蹄發火花的馬隊盟誓,

Welcome to Quran
Explore "Settings" to adjust Quran to your liking
Scroll and select any surah of your choice
Spotted an issue? Report it

Islamic Finder vous présente Al Quran, qui rendra l'apprentissage et la récitation du Coran plus facile. Avec notre fonctionnalité d'étude du Coran, en un clic vous pourrez sélectionner la Sourate que vous souhaitez réciter ! Vous proposant la traduction du Coran et sa translittération en français et dans d'autres langues, la récitation du Coran n'aura jamais été aussi simple. Bonne lecture!

Thanks for reaching out. We'll get back to you soon.

Rechercher une ville ou un code postal pour indiquer votre emplacement

Dégagement de responsabilité

Lire Sourate Zalzalah avec ChineseTraduit par Ma Jian

إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

Itha zulzilati alardu zilzalaha

وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

Waakhrajati alardu athqalaha

وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا

Waqala alinsanu ma laha

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

Yawmaithin tuhaddithu akhbaraha

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا

Bianna rabbaka awha laha

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ

Yawmaithin yasduru alnnasu ashtatan liyuraw aAAmalahum

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ

Faman yaAAmal mithqala tharratin khayran yarahu

وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ

Waman yaAAmal mithqala tharratin sharran yarahu

وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًا

WaalAAadiyati dabhan

فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا

Faalmooriyati qadhan

Insérez vos coordonnées

Improve your location’s accuracy