Oku Surat Duha ile Englishçeviren Abdul Majid Daryabadi
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
Ma waddaAAaka rabbuka wama qala
Thy Lord hath not forsaken thee, nor is He displeased.
وَلَلْءَاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ
Walalakhiratu khayrun laka mina aloola
And the Hereafter is indeed better Unto thee than the life present.
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ
Walasawfa yuAAteeka rabbuka fatarda
And presently thy Lord shall give Unto thee so that thou shalt be be well-pleased.
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ
Alam yajidka yateeman faawa
Found He not thee an orphan, so He sheltered thee?
وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ
Wawajadaka dallan fahada
And He found thee wandering, so He guided thee,
وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ
Wawajadaka AAailan faaghna
And He found thee destitute, so He enriched thee.
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
Faamma alyateema fala taqhar
Wherefore as to the orphan, be thou not Unto him overbearing.
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ
Waamma alssaila fala tanhar
And as to the beggar, chide thou him not.
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.
