Oku Surat Duha ile Turkishçeviren Alİ Bulaç
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
Ma waddaAAaka rabbuka wama qala
Rabbin seni terk etmedi ve darılmadı.
وَلَلْءَاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ
Walalakhiratu khayrun laka mina aloola
Şüphesiz senin için son olan, ilk olandan (ahiret dünyadan) daha hayırlıdır.
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ
Walasawfa yuAAteeka rabbuka fatarda
Elbette Rabbin sana verecek, böylece sen hoşnut kalacaksın.
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ
Alam yajidka yateeman faawa
Bir yetim iken, seni bulup da barındırmadı mı?
وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ
Wawajadaka dallan fahada
Ve seni yol bilmez iken, 'doğru yola yöneltip iletmedi mi?
وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ
Wawajadaka AAailan faaghna
Bir yoksul iken seni bulup zengin etmedi mi?
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
Faamma alyateema fala taqhar
Öyleyse, sakın yetimi üzüp-kahretme.
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ
Waamma alssaila fala tanhar
İsteyip-dileneni azarlayıp-çıkışma.
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.
