يقوم الباحث الإسلامي بجلب القرآن, mp3 القرآن الكريم اليك حتى يجعل تلاوته أكثر سهولة. مع أداة إستكشاف القرآن، بضغطة زر يُمكنك إختيار الصورة التي ترغب في تلاوتها! مٌقدماً لك الترجمة والنسخ بالعربية والعديد من اللغات الأخرى، لم تكن تلاوة القرآن بهذه السهولة من قبل. قراءة سعيدة!
روابط سريعة
قراءة سورة العاديات مع Russianالترجمة بواسطة Ministry of Awqaf, Egypt
وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًا
WaalAAadiyati dabhan
Клянусь конями тех, кто сражается на пути Аллаха, конями, скачущими, задыхаясь от быстрого бега. [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура ниспослана в Мекке. Она состоит из 11 айатов. В начале этой суры Аллах Всевышний поклялся конями тех, кто сражается на пути Аллаха, что человек слишком неблагодарен своему Господу за милость, которую Он ему оказал, и в будущей жизни он сам будет свидетельствовать против себя в том, что он совершил. Далее говорится, что человек из-за сильной любви к богатству скупится расходовать его и стремится к его накоплению. В конце суры Аллах напомнил людям о воскрешении, обращая их внимание на расплату и воздаяние.]]
فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا
Faalmooriyati qadhan
Клянусь конями, которые высекают искры из земли своими копытами, когда они быстро мчатся,
فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا
Faalmugheerati subhan
которые налетают на врага на заре перед восходом солнца,
فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا
Faatharna bihi naqAAan
которые поднимают густую пыль во вражеском лагере.
فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا
Fawasatna bihi jamAAan
Они поднимают пыль в середине вражеского лагеря, чтобы охватили врага ужас и страх.
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ
Inna alinsana lirabbihi lakanoodun
Поистине, человек слишком неблагодарен своему Господу за Его несчётные милости к нему!
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
Wainnahu AAala thalika lashaheedun
И, поистине, он в будущей жизни будет свидетельствовать против самого себя, признавая свои грехи.
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
Wainnahu lihubbi alkhayri lashadeedun
И, поистине, он из-за своей любви к богатству, стремления сохранить его скупится израсходовать из него часть, которую предписано раздавать.
أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ
Afala yaAAlamu itha buAAthira ma fee alquboori
Неужели он не знает, каков будет его конец? Не знает, что когда Аллах воскресит тех, кто в могилах,
وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ
Wahussila ma fee alssudoori
и будет собрано всё, что в их сердцах, - а оно записано в свитках записи их деяний, - из добра, которое приобрели, и зла, которое совершили,
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.
