Oku Surat Balad ile Germançeviren Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
وَأَنتَ حِلٌّۢ بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ
Waanta hillun bihatha albaladi
Und du wohnst in dieser Ortschaft
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ
Wawalidin wama walada
und bei dem Zeugenden und bei dem, was er gezeugt hat.
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِى كَبَدٍ
Laqad khalaqna alinsana fee kabadin
Wahrlich, Wir haben den Menschen (zu einem Dasein) in Bedrängnis erschaffen.
أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ
Ayahsabu an lan yaqdira AAalayhi ahadun
Meint er, niemand habe Macht über ihn?
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا
Yaqoolu ahlaktu malan lubadan
Er sagt: "lch habe viel Vermögen ausgegeben."
أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ
Ayahsabu an lam yarahu ahadun
Meint er, niemand hätte ihn gesehen?
أَلَمْ نَجْعَل لَّهُۥ عَيْنَيْنِ
Alam najAAal lahu AAaynayni
Haben Wir ihm nicht zwei Augen gemacht
وَهَدَيْنَٰهُ ٱلنَّجْدَيْنِ
Wahadaynahu alnnajdayni
Und ihm haben Wir die beiden Wege gezeigt.
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.
