Oku Surat Fajr ile Englishçeviren Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan
وَلَيَالٍ عَشْرٍ
Walayalin AAashrin
By the ten nights (i.e. the first ten days of the month of Dhul-Hijjah).
وَٱلشَّفْعِ وَٱلْوَتْرِ
WaalshshafAAi waalwatri
And by the even and the odd (of all the creations of Allah).
هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِى حِجْرٍ
Hal fee thalika qasamun lithee hijrin
There is indeed in them (the above oaths) sufficient proofs for men of understanding (and that, they should avoid all kinds of sins and disbeliefs, etc.)!
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ
Alam tara kayfa faAAala rabbuka biAAadin
Did you (O Muhammad (Peace be upon him)) not see (thought) how your Lord dealt with 'Ad (people)?
ٱلَّتِى لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِى ٱلْبِلَٰدِ
Allatee lam yukhlaq mithluha fee albiladi
The like of which were not created in the land?
وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ
Wathamooda allatheena jaboo alssakhra bialwadi
And (with) Thamud (people), who cut (hewed) out rocks in the valley (to make dwellings)?
وَفِرْعَوْنَ ذِى ٱلْأَوْتَادِ
WafirAAawna thee alawtadi
And (with) Fir'aun (Pharaoh), who had pegs (who used to torture men by binding them to pegs)?
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.
