Baca Surah Inshiqaqdengan terjemahan
إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا
Innahu kana fee ahlihi masrooran
er war gewiß glücklich unter seinen Angehörigen.
إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ
Innahu thanna an lan yahoora
Siehe, er dachte, daß er nie davon abkommen (und zu Allah zurückkehren) würde.
بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًا
Bala inna rabbahu kana bihi baseeran
Wahrlich, sein Herr hat ihn wohl durchschaut.
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ
Fala oqsimu bialshshafaqi
Doch! Ich schwöre bei der Abenddämmerung
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ
Latarkabunna tabaqan AAan tabaqin
daß ihr sicherlich von einem Zustand (der Not) in den anderen versetzt werdet.
فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
Fama lahum la yuminoona
Was also ist ihnen, daß sie nicht glauben
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ ٱلْقُرْءَانُ لَا يَسْجُدُونَ
Waitha quria AAalayhimu alquranu la yasjudoona
und wenn ihnen der Quran verlesen wird, sich nicht in Anbetung niederwerfen?
بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُكَذِّبُونَ
Bali allatheena kafaroo yukaththiboona
Im Gegenteil, die da ungläubig sind, erklären (die Botschaft Allahs) für eine Lüge.
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.