قراءة سورة الكافرونمع الترجمة
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
La aAAbudu ma taAAbudoona
								
								
							Я не поклоняюсь тому, чему поклоняетесь вы,
								
							وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Wala antum AAabidoona ma aAAbudu
								
								
							а вы не поклоняетесь Тому, Кому поклоняюсь я.
								
							وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
Wala ana AAabidun ma AAabadtum
								
								
							Я не поклоняюсь так, как поклоняетесь вы (или тому, чему поклоняетесь вы),
								
							وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Wala antum AAabidoona ma aAAbudu
								
								
							а вы не поклоняетесь так, как поклоняюсь я (или Тому, Кому поклоняюсь я).
								
							لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ
Lakum deenukum waliya deeni
								
								
							У вас есть ваша религия, а у меня - моя!».
								
							إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ
Itha jaa nasru Allahi waalfathu
								
								
							Когда придет помощь Аллаха и настанет победа,
								
							وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًا
Waraayta alnnasa yadkhuloona fee deeni Allahi afwajan
								
								
							когда ты увидишь, как люди толпами обращаются в религию Аллаха,
								
							فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا
Fasabbih bihamdi rabbika waistaghfirhu innahu kana tawwaban
								
								
							восславь же хвалой Господа своего и попроси у Него прощения. Воистину, Он - Принимающий покаяния.
								
							تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
Tabbat yada abee lahabin watabba
								
								
							Да пропадут пропадом руки Абу Лахаба, и сам он пропал.
								
							مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Ma aghna AAanhu maluhu wama kasaba
								
								
							Не спасло его богатство и то, что он приобрел (положение в обществе и дети).
								
							يقوم الباحث الإسلامي بجلب القرآن, mp3 القرآن الكريم اليك حتى يجعل تلاوته أكثر سهولة. مع أداة إستكشاف القرآن، بضغطة زر يُمكنك إختيار الصورة التي ترغب في تلاوتها! مٌقدماً لك الترجمة والنسخ بالعربية والعديد من اللغات الأخرى، لم تكن تلاوة القرآن بهذه السهولة من قبل. قراءة سعيدة!
روابط سريعة
	Contact Us
 
        	Thanks for reaching out.
					We'll get back to you soon.