Baca Surah Layldengan terjemahan

Muat Ayat Sebelumnya

92:11

وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ

Wama yughnee AAanhu maluhu itha taradda

¿De qué le servirán sus bienes materiales cuando muera?

92:12

إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ

Inna AAalayna lalhuda

Evidencio la guía,

92:13

وَإِنَّ لَنَا لَلْءَاخِرَةَ وَٱلْأُولَىٰ

Wainna lana lalakhirata waaloola

y a Mí me pertenecen esta vida y la otra.

92:14

فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ

Faanthartukum naran talaththa

Les he advertido sobre un fuego abrasador,

92:15

لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى

La yaslaha illa alashqa

en el que solo ingresarán los desventurados

92:16

ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

Allathee kaththaba watawalla

que desmientan y se aparten [del Mensaje].

92:17

وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلْأَتْقَى

Wasayujannabuha alatqa

Pero el piadoso estará a salvo [de ese fuego],

92:18

ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ

Allathee yutee malahu yatazakka

aquel que da parte de su riqueza para purificarse [de la avaricia],

92:19

وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰٓ

Wama liahadin AAindahu min niAAmatin tujza

no anhelando una retribución ni favor [de otra persona],

92:20

إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ ٱلْأَعْلَىٰ

Illa ibtighaa wajhi rabbihi alaAAla

sino anhelando el Rostro de su Señor, el Altísimo,

Welcome to Quran
Explore "Settings" to adjust Quran to your liking
Scroll and select any surah of your choice
Spotted an issue? Report it

Thanks for reaching out. We'll get back to you soon.

Cari kota atau kode pos untuk menentukan lokasimu

Pengecualian

Baca Surah Layldengan terjemahan

وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ

Wama yughnee AAanhu maluhu itha taradda

إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ

Inna AAalayna lalhuda

وَإِنَّ لَنَا لَلْءَاخِرَةَ وَٱلْأُولَىٰ

Wainna lana lalakhirata waaloola

فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ

Faanthartukum naran talaththa

لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى

La yaslaha illa alashqa

ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

Allathee kaththaba watawalla

وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلْأَتْقَى

Wasayujannabuha alatqa

ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ

Allathee yutee malahu yatazakka

وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰٓ

Wama liahadin AAindahu min niAAmatin tujza

إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ ٱلْأَعْلَىٰ

Illa ibtighaa wajhi rabbihi alaAAla

Masukkan koordinatmu

Improve your location’s accuracy