Lire Sourate MaarijAvec traduction
وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ
Waman fee alardi jameeAAan thumma yunjeehi
и всеми, кто живёт на земле, чтобы спастись этим выкупом.
كَلَّآ إِنَّهَا لَظَىٰ
Kalla innaha latha
Удерживайся, о грешник, от желания откупиться. Поистине, огонь - чистое пламя.
نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ
NazzaAAatan lilshshawa
Он сдирает кожу с твоих рук, ног и всех частей твоего тела
تَدْعُوا۟ مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ
TadAAoo man adbara watawalla
и зовёт по имени того, кто отвратился от истины, не повиновался Аллаху,
وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰٓ
WajamaAAa faawAAa
копил имущество и берёг его в своих сокровищницах, не расходуя из него на пути Аллаха и не выделяя из него ту долю, которую Аллах предписал.
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا
Inna alinsana khuliqa halooAAan
Поистине, человек по своей натуре нетерпелив.
إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعًا
Itha massahu alshsharru jazooAAan
Его охватывают сильная печаль и досада, когда его постигает неприятность или нужда,
وَإِذَا مَسَّهُ ٱلْخَيْرُ مَنُوعًا
Waitha massahu alkhayru manooAAan
а когда ему даётся добро или достается состояние, он становится очень скупым,
ٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَآئِمُونَ
Allatheena hum AAala salatihim daimoona
которые последовательно и регулярно совершают обрядовые молитвы, не пренебрегая ни одной из предписанных молитв, - их Аллах охраняет и направляет к добру,
Islamic Finder vous présente Al Quran, qui rendra l'apprentissage et la récitation du Coran plus facile. Avec notre fonctionnalité d'étude du Coran, en un clic vous pourrez sélectionner la Sourate que vous souhaitez réciter ! Vous proposant la traduction du Coran et sa translittération en français et dans d'autres langues, la récitation du Coran n'aura jamais été aussi simple. Bonne lecture!
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.
