Baca Surah Masad dengan Dutchterjemahan oleh Salomo Keyzer
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
Tabbat yada abee lahabin watabba
De handen van Aboe Lahab zullen ten verderve gaan, en hij zelf verdorven worden.
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Ma aghna AAanhu maluhu wama kasaba
Zijne rijkdommen zullen hem van geen voordeel zijn, noch datgene wat hij heeft gewonnen.
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
Sayasla naran thata lahabin
Hij zal heengaan om in het vuur verbrand te worden.
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
Waimraatuhu hammalata alhatabi
Als ook zijne vrouw, die hout draagt.
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
Fee jeediha hablun min masadin
Terwijl zij om haren hals eene koord van geweven vezelen van den palmboom heeft.
وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ
Walam yakun lahu kufuwan ahadun
En niemand is Hem in eenig opzicht gelijk.
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
Qul aAAoothu birabbi alfalaqi
Zeg: Ik zoek mijn toevlucht bij den Heer van den dageraad,
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.
