Oku Surat Masad ile Turkishçeviren Suleyman Ates
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
Tabbat yada abee lahabin watabba
Ebuleheb'in iki eli kurusun (yok olsun o); zaten yok oldu ya.
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Ma aghna AAanhu maluhu wama kasaba
Ne malı, ne de kazandığı onu (Allah'ın kahrından) kurtaramadı.
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
Waimraatuhu hammalata alhatabi
Karısı da, odun hamalı olarak.
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
Fee jeediha hablun min masadin
Boynunda hurma lifinden bir ip olacaktır.
وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ
Walam yakun lahu kufuwan ahadun
Hiçbir şey O'nun dengi olmamıştır.
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
Qul aAAoothu birabbi alfalaqi
De ki: Sığınırım ben, karanlığı yarıp sabahı ortaya çıkaran Rabbe;
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.
