Leer Surah MudathirCon traducción
إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
Innahu fakkara waqaddara
«إنه فكر» فيما يقول في القرآن الذي سمعه النبي صلى الله عليه وسلم «وقدر» في نفسه ذلك.
فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
Faqutila kayfa qaddara
«فقتل» لعن وعذب «كيف قدر» على أي حال كان تقديره.
ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
Thumma AAabasa wabasara
«ثم عبس» قبض وجهه وكلحه ضيقا بما يقول «وبسر» زاد في القبض والكلوح.
ثُمَّ أَدْبَرَ وَٱسْتَكْبَرَ
Thumma adbara waistakbara
«ثم أدبر» عن الإيمان «واستكبر» تكبر عن اتباع النبي صلى الله عليه وسلم.
فَقَالَ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ
Faqala in hatha illa sihrun yutharu
«فقال» فيما جاء به «إن» ما «هذا إلا سحر يؤثر» ينقل عن السحرة.
إِنْ هَٰذَآ إِلَّا قَوْلُ ٱلْبَشَرِ
In hatha illa qawlu albashari
ما «إن هذا إلا قول البشر» كما قالوا إنما يعلمه بشر.
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.