Oku Surat Kauthar ile Spanishçeviren Muhammad Isa García
إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ
Inna aAAtaynaka alkawthara
[¡Oh, Mujámmad!] te he agraciado con la abundancia.
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ
Fasalli lirabbika wainhar
Reza a tu Señor y sacrifica [los animales en Su nombre].
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ
Inna shaniaka huwa alabtaru
Porque a quien te desdeñe y odie le privaré de todo bien.
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Wala antum AAabidoona ma aAAbudu
Ni adoran ustedes a Quien yo adoro.
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
Wala ana AAabidun ma AAabadtum
Y jamás adoraré lo que adoran.
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Wala antum AAabidoona ma aAAbudu
Ni adorarán ustedes a Quien yo adoro.
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
Lakum deenukum waliya deeni
Ustedes tienen su religión y yo la mía".
إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ
Itha jaa nasru Allahi waalfathu
[¡Oh, Mujámmad!] Cuando llegue el socorro de Dios y la victoria,
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.