Oku Surat Alaq ile Dutchçeviren Salomo Keyzer
ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ
Iqra biismi rabbika allathee khalaqa
Lees in naam van uwen Heer, die alle dingen heeft geschapen.
خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِنْ عَلَقٍ
Khalaqa alinsana min AAalaqin
Die den mensch van gestold bloed schiep.
ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ
Allathee AAallama bialqalami
Die (den mensch) het gebruik van de pen leerde;
عَلَّمَ ٱلْإِنسَٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ
AAallama alinsana ma lam yaAAlam
Die den mensch leerde, wat hij niet kende.
كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَيَطْغَىٰٓ
Kalla inna alinsana layatgha
Waarlijk. Maar de mensch wordt weêrspannig.
أَن رَّءَاهُ ٱسْتَغْنَىٰٓ
An raahu istaghna
Omdat hij ziet, dat hij overvloedige rijkdommen heeft.
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجْعَىٰٓ
Inna ila rabbika alrrujAAa
Waarlijk, tot uw Heer zal de terugkeer van alles zijn.
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.
