Leer Surah MaarijCon traducción

Cargar aleya anterior

70:3

مِّنَ ٱللَّهِ ذِى ٱلْمَعَارِجِ

Mina Allahi thee almaAAariji

Yükselme derecelerinin sahibi Allah'tan.

70:4

تَعْرُجُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ

TaAAruju almalaikatu waalrroohu ilayhi fee yawmin kana miqdaruhu khamseena alfa sanatin

Melekler ve Ruh, miktarı elli bin yıl süren bir gün içinde O'na çıkar.

70:5

فَٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا

Faisbir sabran jameelan

Şimdi sen güzelce sabret.

70:6

إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُۥ بَعِيدًا

Innahum yarawnahu baAAeedan

Onlar onu uzak görüyor(lar).

70:7

وَنَرَىٰهُ قَرِيبًا

Wanarahu qareeban

Biz ise onu yakın görüyoruz.

70:8

يَوْمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلْمُهْلِ

Yawma takoonu alssamao kaalmuhli

O gün gök, erimiş maden gibi olur.

70:9

وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ

Watakoonu aljibalu kaalAAihni

Dağlar, renkli yün gibi olur.

70:10

وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا

Wala yasalu hameemun hameeman

Dost dostun halini sormaz.

70:11

يُبَصَّرُونَهُمْ يَوَدُّ ٱلْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِى مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍۭ بِبَنِيهِ

Yubassaroonahum yawaddu almujrimu law yaftadee min AAathabi yawmiithin bibaneehi

Birbirlerine gösterilirler (fakat herkes kendi derdine düştüğünden, başkasıyle ilgilenemez). Suçlu ister ki o günün azabından (kurtulmak için) fidye versin: Oğullarını,

70:12

وَصَٰحِبَتِهِۦ وَأَخِيهِ

Wasahibatihi waakheehi

Eşini ve kardeşini,

Welcome to Quran
Explore "Settings" to adjust Quran to your liking
Scroll and select any surah of your choice
Spotted an issue? Report it

Thanks for reaching out. We'll get back to you soon.

Busque una Ciudad o un código postal para localizar su ubicación

Descargo de responsabilidad

Leer Surah MaarijCon traducción

مِّنَ ٱللَّهِ ذِى ٱلْمَعَارِجِ

Mina Allahi thee almaAAariji

تَعْرُجُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ

TaAAruju almalaikatu waalrroohu ilayhi fee yawmin kana miqdaruhu khamseena alfa sanatin

فَٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا

Faisbir sabran jameelan

إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُۥ بَعِيدًا

Innahum yarawnahu baAAeedan

وَنَرَىٰهُ قَرِيبًا

Wanarahu qareeban

يَوْمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلْمُهْلِ

Yawma takoonu alssamao kaalmuhli

وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ

Watakoonu aljibalu kaalAAihni

وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا

Wala yasalu hameemun hameeman

يُبَصَّرُونَهُمْ يَوَدُّ ٱلْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِى مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍۭ بِبَنِيهِ

Yubassaroonahum yawaddu almujrimu law yaftadee min AAathabi yawmiithin bibaneehi

وَصَٰحِبَتِهِۦ وَأَخِيهِ

Wasahibatihi waakheehi

Inserta tus coordenadas

Improve your location’s accuracy