Baca Surah Naziatdengan terjemahan
يَوْمَ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ
Yawma yatathakkaru alinsanu ma saAAa
тот День, когда человек вспомнит все свои деяния: благочестивые или нечестивые.
وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ
Waburrizati aljaheemu liman yara
И геенна будет ясно показана всем, кто видит, - вот оно воздаяние
فَأَمَّا مَن طَغَىٰ
Faamma man tagha
тому, кто преступил пределы дозволенного, ослушавшись Аллаха,
وَءَاثَرَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا
Waathara alhayata alddunya
отдавая предпочтение преходящей земной жизни,
فَإِنَّ ٱلْجَحِيمَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ
Fainna aljaheema hiya almawa
прибежищем будет только пылающий огонь.
وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ
Waama man khafa maqama rabbihi wanaha alnnafsa AAani alhawa
А тому, кто боялся величия и могущества своего Господа и удерживал свою душу от нечестивых страстей,
فَإِنَّ ٱلْجَنَّةَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ
Fainna aljannata hiya almawa
прибежищем будут райские сады, и ничто другое.
يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا
Yasaloonaka AAani alssaAAati ayyana mursaha
Спрашивают тебя, о Мухаммад, о Судном часе: "Когда же он настанет?"
فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَىٰهَآ
Feema anta min thikraha
Ты не знаешь, когда он настанет, чтобы сообщить им об этом.
إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ
Ila rabbika muntahaha
Только твой Господь, а никто другой, точно знает, когда он настанет.
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.