Oku Surat TakwirSure okuma
لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ
Liman shaa minkum an yastaqeema
těm z vás, kdož přímou chtějí stezkou jít;
وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَٰلَمِينَ
Wama tashaoona illa an yashaa Allahu rabbu alAAalameena
však nebudete toho chtít, leda by Bůh chtěl tomu, Pán světů veškerých.
وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
Waitha alqubooru buAAthirat
a hroby zdola navrch budou převráceny:
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ
AAalimat nafsun ma qaddamat waakhkharat
(tehdy) zví duše, co byla učinila, i co byla zameškala.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ
Ya ayyuha alinsanu ma gharraka birabbika alkareemi
Ó člověče! co zmámilo tě ohledně Pána tvého vzácného,
ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ
Allathee khalaqaka fasawwaka faAAadalaka
jenž stvořil tě a vyrovnal a správnou (podobu) ti dal;
فِىٓ أَىِّ صُورَةٍ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ
Fee ayyi sooratin ma shaa rakkabaka
v jakékoliv pak podobě chtěl, tě sestavil?
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.