Lire Sourate TakwirAvec traduction
وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ
Waitha alssamao kushitat
Bila langit tidak lagi berada di tempatnya,
وَإِذَا ٱلْجَحِيمُ سُعِّرَتْ
Waitha aljaheemu suAAAAirat
Bila api neraka telah dinyalakan dengan dahsyat,
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّآ أَحْضَرَتْ
AAalimat nafsun ma ahdarat
Bila semua peristiwa itu telah terjadi, setiap manusia akan menyadari kebaikan dan dosa yang pernah mereka lakukan.
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ
Fala oqsimu bialkhunnasi
Aku bersumpah dengan setegasnya, demi bintang yang mulai menampakkan diri saat terbit, dengan cahayanya yang redup.
ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ
Aljawari alkunnasi
Yang beredar dan yang berlindung saat terbenam bak kijang yang berlindung di persembunyiannya.
وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ
Waallayli itha AAasAAasa
Demi malam yang semakin menipis kepekatannya menjelang pagi,
وَٱلصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ
Waalssubhi itha tanaffasa
Demi pagi ketika cahayanya mulai tampak dan anginnya mulai bertiup.
إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
Innahu laqawlu rasoolin kareemin
Al-Qur'ân itu benar-benar ucapan utusan Allah yang mulia.
ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى ٱلْعَرْشِ مَكِينٍ
Thee quwwatin AAinda thee alAAarshi makeenin
Yang diberi kekuatan dalam menjalankan setiap tugas, yang berkedudukan tinggi di sisi Allah, Sang Pemilik Arasy.
Islamic Finder vous présente Al Quran, qui rendra l'apprentissage et la récitation du Coran plus facile. Avec notre fonctionnalité d'étude du Coran, en un clic vous pourrez sélectionner la Sourate que vous souhaitez réciter ! Vous proposant la traduction du Coran et sa translittération en français et dans d'autres langues, la récitation du Coran n'aura jamais été aussi simple. Bonne lecture!
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.
